Il Blog di Sam

Un intreccio di punti per creare una forma, un significato simbolico di giunzione tra due forme. Questo semplice bracciale all'uncinetto è un insieme di piccoli nodi uno dietro l'altro. Nodini è il settimo bracciale che fa parte dei  bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione del bracciale è adattata alla misura di 17 cm circa. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente. -English-        -Espanol-  

Para realizar en 10 minutos. Este simple brazalete de ganchillo es un conjunto de pequeños nudos uno tras otro. Esta es la séptima y también la última de las 7 pulseras. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - pernos de presión de plástico transparente. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - pernos de presión de plástico transparente.

To be realized in 10 minutes. This simple crochet bracelet is a set of small knots one after the other. This is the seventh and also the last of the 7 bracelets. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - automatic plastic snap buttons.

A small fatty plant very decorative for its mottled leaves of white, for its rosette shape and its white florals in its flowering period. She does her beautiful figure in a composition of other fat plants but also in a single jar. She is the last of the seven crocheted greasy plants that is part of the composition. In order to realize it, prepare the leaves of 3 different lengths and the florellini with its sprig. To give more leaves to the leaves I used cotton number 10, everything else is always number 20. Required: cotton number 20 and number 10 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

Una piccola pianta grassa molto decorativa per le sue foglie screziate di bianco, per la sua forma a rosetta e per i fiorellini bianchi nel suo periodo di fioritura. La haworthia fa la sua bella figura da sola o inserita in una  composizione con  altre piante grasse della stessa specie. La haworthia è la settima pianta che fa parte della composizione di piante grasse all'uncinetto 2017 Per realizzare la haworthia all'uncinetto occorre preparare le foglie di 3 grandezze diverse e i fiorellini. Occorrente : cotone numero 20 e numero 10 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato - filo di ferro plastificato - pinze. Per le foglie utilizzare il cotone numero 10, per tutto il resto il numero 20.    -English-                       -E spañol-      

Una planta pequeña, muy decorativa, suculenta debido a sus hojas blancas veteadas, debido a su forma de roseta y sus pequeñas flores blancas durante su período de floración. Hace que su bella figura se inserte en una composición de otras suculentas, pero también en una sola jarra. Ella es la última de las siete plantas de ganchillo que es parte de la composición. Para realizarlo, es necesario preparar las hojas de 3 longitudes diferentes y las pequeñas flores con la rama relativa. Para dar más grosor a las hojas utilicé el algodón número 10, para todo lo demás siempre es el número 20. Requerido: algodón número 20 y número 10 - Ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado - alambre de hierro plastificado - alicates.

Los mandalas siempre han captado mi atención y han canalizado mis pensamientos hacia algo positivo. Con admiración me gusta mirar los dibujos indios que, con sus círculos de colores, parecen un encuentro interminable de muchos universos. Me gustó la idea de recrear algo similar al ganchillo y ahora tengo el placer de compartirlo contigo. Requerido: algodón número 20 - Ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - botones automáticos de plástico.

I mandala hanno da sempre rapito la mia attenzione e incanalato i miei pensieri in qualcosa di positivo. Con ammirazione mi piace osservare i disegni Indiani che con i loro cerchi colorati sembrano un incontro infinito di tanti universi. Mi piaceva l’idea di ricreare qualcosa di simile all'uncinetto. Cerchi è il sesto bracciale che fa parte dei bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione del bracciale è adattata alla misura di 17 cm circa. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente. -English-         -Espanol-

Mandalas have always captured my attention and channeled my thoughts into something positive. With admiration I like to look at the Indian drawings which, with their colored circles, seem like an endless encounter of many universes. I liked the idea of ​​recreating something similar to crochet and now I have the pleasure of sharing it with you. Needed: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - transparent plastic press studs.

I nastri di solito danno quel tocco in più per personalizzare e decorare semplicemente creando dei fiocchi. In questo bracciale sono invece due elementi lavorati separatamente e poi uniti per creare un unico pezzo. Nastri   è il quinto bracciale che fa parte dei bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione del bracciale è adattata alla misura di 17 cm circa.   Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente. -English-            -Espanol- 

Un nombre dictado en el momento de su inserción en una red. También podría ser "cordoncino" o "fascia", no sé por qué se me vino a la mente una cinta y eso se mantuvo. Fácil de hacer esta pulsera de ganchillo se compone de 2 partes trabajadas por separado y luego se unieron para formar una sola pieza. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - pernos de presión de plástico transparente.

A name dictated at the time of its insertion into a network. It could also be "cordoncino" or "fascia", I do not know why a tape came to my mind and that remained. Easy to make this crochet bracelet is composed of 2 parts worked separately and then joined to form a single piece. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - automatic plastic snap buttons.

These small fat plants are also known as living stones as they resemble small stones. These little ones are a true masterpiece of nature for the adaptation mechanism to an extreme life in the desert areas of which they originate . They too could not miss in my composition of greasy crocheted plants. She is the sixth of the seven seedlings. It is easy to make because it consists of stones of two different pairs and a small flower. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - 0.45mm galvanized iron wire - plasticized iron wire - wadding - pliers.

Il lithops appartiene alla categoria di piante grasse  conosciute anche come pietre viventi in quanto somigliano a dei piccoli sassi. Queste piccolette sono un vero e proprio capolavoro della natura per il meccanismo di adattamento ad una vita estrema nelle zone desertiche di cui sono originarie . Il lithops è la sesta pianta che fa parte della   composizione di piante grasse all'uncinetto 2017 Per realizzare il lithops all'uncinetto occorre preparare i sassi di 2 grandezze diverse e il fiore. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - ovatta - pinze. -English-      -E spañol-

Estas pequeñas suculentas también se conocen como piedras vivas ya que se asemejan a piedras pequeñas. Estas niñas son una verdadera obra maestra de la naturaleza para el mecanismo de adaptación a una vida extrema en las áreas desérticas de las cuales son nativas. Ellos tampoco podían fallar en mi composición de suculentas crujientes. Ella es la sexta de las 7 plantas de semillero. Fácil de fabricar ya que está compuesto por piedras de 2 tamaños diferentes acoplados y una pequeña flor. Requerido: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado de 0.45 mm - alambre de hierro plastificado - guata - alicates

Gli archetti sono un motivo ornamentale molto utilizzato in architettura. Si trovano in molte chiese e facciate di palazzi antichi come elementi decorativi. Un’incontro di archetti ha dato vita anche a questo bracciale all'uncinetto. Archetti è il quarto bracciale che fa parte dei  bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione del bracciale è adattata alla misura di 17 cm circa. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente. -English-               -Espanol-

Una reunión de pequeños cuencos dio vida a este brazalete de ganchillo. Muy simple de hacer eligiendo los colores que más te inspiran o que son más adecuados para la ocasión para la que se destina el brazalete. Esta es la 4 de 7 pulseras de ganchillo. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - pernos de presión de plástico transparente.

A meeting of small bowls gave life to this crochet bracelet. Very simple to make by choosing the colors that most inspire you or that are more suited to the occasion for which the bracelet is intended. This is the 4 of 7 crochet bracelets. Needed: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - transparent plastic press studs.

In the bracelets of this summer I tried to pay tribute to mother nature by creating this pretty crochet bracelet with small flowers and leaves. Suitable for any wrist of both adults and children to be created in the most varied shades of colors that your imagination will suggest. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - automatic plastic snap buttons.

Una semplice rete dove far sbocciare al suo interno tanti petali colorati. Un piccolo particolare che decora e abbellisce questo semplice bracciale all'uncinetto. Petali è il terzo bracciale che fa parte dei bracciali all'uncinetto estate 2017 Le misure per realizzarlo sono adattate a quelle di 17 cm circa. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente.  -English-        -Espanol-

En las pulseras de este verano traté de rendir homenaje a la madre naturaleza al crear este lindo brazalete de ganchillo con pequeñas flores y hojas. Adecuado para cualquier muñeca de adultos y niños que se creará en los tonos más variados de colores que su imaginación le sugerirá. Requerido: algodón número 20 - Ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - botones automáticos de plástico.

Al mirar una red de pesca abandonada, pensé en darle una nueva vida dejando que florezcan muchos pétalos de colores. Una idea que ha dado forma a esta pulsera de ganchillo que es la tercera de las 7 pulseras. Las medidas para hacerlo están adaptadas a las de mi muñeca (17 cm), naturalmente lo adaptas al tamaño de la muñeca a la que está destinado. Requerido: algodón número 20 - Ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - botones automáticos de plástico.

Looking at an abandoned fishing net I thought to give it a new life by letting many colored petals bloom inside. An idea that has shaped the shape of this crochet bracelet which is the third of the 7 bracelets. The measures to make it are adapted to those of my wrist (17 cm), you naturally adapt it to the size of the wrist to which it is intended.

Spring is its season and what makes the freshness a special flower is its intense and inebriating scent. A native flower of South Africa which in its spontaneous form is yellow. For a long time considered a flower symbol of mystery it is said that it can attract in our garden fairies, water lilies and elves. I created this delicate crocheted flower that is composed of: flowers, big, medium and small buds, chalices, pistils, stems and leaves of two different sizes, and since they were very similar I have taken those of the gladiolus. Needed: cotton number 20 and number 10 - crochet 1.0mm - scissors - galvanized iron wire 0.45mm - plasticized iron wire - pliers.

La primavera es su temporada y lo que hace que Freesia sea una flor especial es su intenso y embriagador aroma. Una flor originaria de Sudáfrica que en su forma espontánea es amarilla. Durante mucho tiempo se ha considerado como un símbolo del misterio y se dice que puede atraer hadas, nenúfares y elfos en nuestro jardín. Creé esta delicada flor de ganchillo que está compuesta de: flores, cogollos grandes, medianos y pequeños, de las copas, del pistilo, tallo y hojas de 2 tamaños diferentes y como eran muy similares retiré los del gladiolo. Necesario: algodón número 20 y número 10 - crochet 1.0 mm - tijeras - alambre de hierro galvanizado 0.45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.

La primavera è la sua stagione e ciò che rende la fresia   un fiore speciale è il suo intenso e inebriante profumo. La fresia è un fiore originario del Sudafrica che nella sua forma spontanea è di colore giallo. Da tempo è considerato come fiore simbolo del mistero, si dice infatti che possa attirare nel nostro giardino fate, ninfee ed elfi. Per realizzare la fresia all'uncinetto  occorre preparare il fiore, il bocciolo di 3 grandezze diverse, la gemma, il calice, il pistillo e le foglie di 2 grandezze diverse. Occorrente : cotone numero 20 e numero 10 - uncinetto 1.0 mm - forbici - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze. Per le foglie utilizzare il cotone numero 10, per tutto il resto il numero 20. -English-               -Espanol-

Since ancient times the Lino was cultivated both for its small and nutritious and healthy seeds, both for the stems from which it was obtained a vegetable fiber for the fabric. The Lino flower covers the fields of blue, creating a truly spectacular carpet.  I have recreated this simple crochet plant which is made up of little flowers, buds, goblets, stems and leaves of different sizes. Needed: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - 0.45mm galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

Sin dall’antichità il lino veniva coltivato sia per i suoi piccoli quanto nutrienti e salutari semi, sia per i fusti dai quali si ricavava la fibra vegetale per il tessuto. Molto apprezzati anche i suoi piccoli e delicati fiori che ricoprono i campi d'azzurro creando un tappeto davvero spettacolare. Per realizzare il fiore del lino all'uncinetto occorre preparare il fiore, il bocciolo, il calice e le foglie di 3 grandezze diverse.  Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze.  -English-                        -Espanol-

Since ancient times the Linen was cultivated both for its small and nutritious and healthy seeds, and for the stems from which a vegetable fiber was obtained for the fabric. His small and delicate flowers covering the blue fields are also highly appreciated, creating a truly spectacular carpet. To make the crochet linen flower, prepare: the flowers, buds, goblets, stem and leaves of different sizes. Needed: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - 0.45mm galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

Un bracciale ispirato da un gioiello medievale e dall'atmosfera tipica di quel periodo storico. Un epoca che racconta una storia di potere, di religione, di periodi bui e di credenze magiche. Quadrati è il secondo bracciale che fa parte dei bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione del bracciale è adattata alla misura di 17 cm circa.  Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente. -English-             -Espanol-

Como prometí aquí, estoy listo con la explicación de la primera pulsera de ganchillo que di el nombre de conchas que observaban las conchas de algunas conchas en la playa. Bastante simple de realizar, solo hay que consentirse con la elección de colores. Las medidas se adaptan a la de mi muñeca, que mide aproximadamente 17 cm. Naturalmente, lo adaptará al tamaño de la muñeca para la que está destinado el brazalete. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - pernos de presión de plástico transparente.

Inspired by a medieval jewel I had seen in an exhibition this crochet bracelet is the second of the 7 bracelets. I had fun combining different shades of colors trying to recreate the atmosphere typical of that historical period. The measure to make it is about 17 cm. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - automatic plastic snap buttons.

Osservare la bellezza dei gusci delle conchiglie sulla spiaggia e vedere con quante forme e colori arrivano  trasportate dal mare ha ispirato la creazione di questo semplice bracciale. Gusci è il primo bracciale che fa parte dei bracciali all'uncinetto estate 2017 La spiegazione è adattata alla misura di 17 cm circa. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - bottoni automatici di plastica trasparente.  -English-           -Espanol-  

Como prometí aquí, estoy listo con la explicación de la primera pulsera de ganchillo que di el nombre de conchas que observaban las conchas de algunas conchas en la playa. Bastante simple de realizar, solo hay que consentirse con la elección de colores. Las medidas se adaptan a la de mi muñeca, que mide aproximadamente 17 cm. Naturalmente, lo adaptará al tamaño de la muñeca para la que está destinado el brazalete. Requerido: algodón número 20 - Ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - botones automáticos de plástico.

As promised here I am ready with the explanation of the first crochet bracelet which I gave the name of shells observing the shells of some shells on the beach. Quite simple to realize, there is only to be indulged with the choice of colors. The measures are adapted to that of my wrist which is about 17 cm. Naturally you will adapt it to the size of the wrist for which the bracelet is intended. Required: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - automatic plastic snap buttons.

"In the wild solitude, in the immense and deep silence the white Cisto flower". I remember a passage of a beautiful poem dedicated to the Sardinian people, where Grazia Deledda mentioned this flower. I love the resinous aroma of this plant that grows in arid and untouched places, along sunny skies and swept by the maestrale. A flower with

Nella solitudine selvaggia, nel silenzio immenso e profondo il bianco fiore del cisto.   Ricordo un passaggio di una bellissima poesia dedicata al popolo sardo dove Grazia Deledda citava appunto questo fiore.  Adoro l’aroma resinoso di questa pianta che cresce in luoghi aridi e impervi, lungo scarpate assolate e spazzate dal maestrale.  Un fiore con i petali di carta velina  che purtroppo durano solo un giorno. Per realizzare il cisto all'uncinetto    occorre preparare il fiore, il bocciolo, il pistillo, il calice e la foglia. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze. -English-                 -Espanol-

"En la salvaje soledad, en el inmenso y profundo silencio, la flor blanca de Cisto". Recuerdo un pasaje de un hermoso poema dedicado a los sardos donde Grazia Deledda citó esta flor. Me encanta el aroma resinoso de esta planta que crece en lugares secos e inaccesibles, a lo largo de laderas soleadas barridas por el mistral. Una flor con pétalos de papel de seda que desafortunadamente duran solo un día. Para hacer el ganchillo, es necesario preparar: la flor, el capullo, el pistilo, el cáliz y la hoja. Necesario: algodón número 20 - crochet 1.0 mm - tijeras - alambre de hierro galvanizado 0.45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.

Un arcobaleno di colori, un insieme di forme, un intreccio di pensieri hanno dato vita, insieme alla fantasia e alla gioia di creare, a questi bracciali all'uncinetto.  Come ogni estate anche quest’anno mi sono divertita a realizzarli osservando ciò che mi circondava.   Prossimamente preparerò la spiegazione di ogni bracciale. Appresto ciao a tutti.

A fatty plant of countless and special forms that attracts many collectors, is called theprocactus. This kind of fat plants includes several species, one of the most beautiful of the other especially during the period of their beautiful bloom . This fat seedlings is the fifth of the seven fatty plants that are part of the crochet composition. To achieve this, you need to prepare 2 different sizes of globular sections to sew over each other, plugs the goblets and flowers.

Il tephrocactus è una pianta grassa della innumerevoli e particolari forme che attira numerosi collezionisti. Questo genere di piante grasse comprende diverse specie, una più bella dell’altra sopratutto nel periodo della loro stupenda fioritura . Il tephrocactus è la quinta pianta che fa parte della composizione di piante grasse all'uncinetto 2017 Per realizzare il tephrocactus all'uncinetto occorre preparare le sezioni globulari di 2 grandezze diverse, il calice, la sezione di petali, il pistillo e le spine. Occorrente : cotone numero numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro plastificato - pinze.   -English-        -E spañol -  

Una planta gorda de formas innumerables y particulares que atrae a numerosos coleccionistas, se llama theprocactus. Este tipo de suculentas incluye varias especies, una más hermosa que la otra, especialmente durante su maravillosa floración . Esta plántula grasa es la quinta de las siete suculentas que forman parte de la composición del ganchillo. Para hacerlo posible, prepare las secciones globulares de 2 tamaños diferentes para coser una encima de la otra, las espinas, las gafas y las flores.

An ornamental plant with very special flowers, so many were the names she attributed to her. Fucsia has an elegant and graceful flower with its characteristic shape and cheerful and lively colors, the predominant one has its name. The dancing flowers or dancers with their graces and beauty inspired my desire to recreate this crocheted flower. To accomplish it

La fucsia è una pianta ornamentale con dei fiori dalla forma molto particolare alla quale sono stati attribuiti tanti nomi. Le ballerine o fiori danzanti hanno dei fiori molto eleganti e graziosi con colori allegri e vivaci. Per realizzare la fucsia all'uncinetto occorre preparare il pistillo, 2 sezioni di petali, il calice, il bocciolo  e le foglie di 3 grandezze diverse. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - ovatta - pinze.  -English-               -Espanol-

Una planta ornamental con flores muy particulares, tantos fueron los nombres que se le atribuyeron. El fucsia tiene una flor elegante y elegante con una forma característica y colores alegres y vivos, el predominante ha decidido su nombre. Las flores danzantes o los bailarines con sus gracias y belleza han inspirado mi deseo de recrear esta flor de ganchillo. Para lograrlo tienes que preparar la flor, los brotes, las copas y las hojas con el tallo relativo. La flor está compuesta del pistilo, 2 secciones de pétalos internos y pétalos externos (no sé su nombre).

For the sake of simplicity of this fatty plant I would have preferred a fee in Italian but not finding it I had to call it with its botanical name. This is the fourth crocheted greasy plant that is part of it of composition . Its realization is very simple as it is composed of cilindretti of various heights and the flower.

Una piccola succulenta originaria del Sud Africa molto semplice nel portamento. Necessita di molto sole per produrre i vistosi fiori gialli che la caratterizzano. Il glottiphyllum è la quarta pianta che fa parte  della composizione di piante grasse all'uncinetto 2017 Per realizzare il glottiphyllum all'uncinetto occorre preparare i cilindretti di varie grandezze e la sezione di petali.. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - filo di ferro plastificato - ovatta - pinze.   -English-      -E spañol-

Por la simplicidad de esta planta grasa , hubiera preferido una tarifa en italiano pero, al no encontrarla, tuve que llamarla con su nombre botánico. Esta es la cuarta planta suculenta grasosa que es parte de la composición.  Su realización es muy simple ya que se compone de pequeños cilindros de varias alturas y la flor.

Da noi chiamata sa rosa de monti, una bellissima rosa senza spine che cresce lontano dal mare. La peonia selvatica è il fiore simbolo della Sardegna che con tutte le sfumature del rosa colora i granitici monti della nostra Isola. Per realizzare la peonia selvatica all'uncinetto occorre preparare 2 sezioni di petali, il bocciolo, il pistillo di 3 grandezze diverse, il calice e la foglia.  Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze.  -Espanol-        -English-

Lo llamamos "Sa Rosa de Monti", una hermosa rosa sin espinas que crece lejos del mar. La salvaje Peonía es la flor simbólica de Cerdeña que con todas las tonalidades de los colores rosados ​​de las montañas de granito de nuestra isla . Quería rendir homenaje a la Madre Naturaleza al recrear esta flor de ganchillo. Para hacer esta plántula de peonía silvestre es necesario preparar la flor, el brote, el pistilo, el cáliz y la hoja con su tallo. Requerido: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - alambre de hierro galvanizado de 0.45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.