Il Blog di Sam

Quella dei cardi selvatici è una grande famiglia e molti sono apprezzati sia in ambito culinario che medicinale. Con la dovuta attenzione alle sue molteplici spine, il cardo selvatico quando è ormai secco diventa anche una bella pianta decorativa. Il cardo selvatico è la seconda pianta che fa parte della composizione di rami secchi all'uncinetto Per i realizzare il cardo selvatico all'uncinetto occorre preparare il capolino, il ciuffo floreale e le foglie. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici – ago -   filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze. -English-                -Espanol- 

El de los cardos silvestres es una familia numerosa y muchos son apreciados tanto en el campo culinario como en el medicinal. Con la debida atención a sus muchas espinas, el cardo salvaje cuando ahora está seco también se convierte en una hermosa planta decorativa. El cardo es la primera planta que forma parte de la composición de las ramas secas. Para hacer el cardo de crochet necesitas preparar: la cabeza de la flor, el mechón floral y las hojas pequeñas. Necesario: algodón número 20 - crochet 1,0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado 0,45 mm - alambre de hierro plastificado - pinzas.

That of the wild thistles is a large family and many are appreciated both in the culinary and medicinal fields. With due attention to its many thorns, the wild thistle when it is now dry also becomes a beautiful decorative plant. The thistle is the first plant that is part of the composition of dry branches. To make the crochet thistle you need to prepare: the flower head, the floral tuft and small leaves. Needed: cotton number 20 - crochet 1.0mm - scissors - needle - galvanized iron wire 0.45mm - plasticized iron wire - pliers.

Una splendida pianta che incanta con i coloratissimi fiori e la sua elegante e complicata struttura. L’aquilegia con la sua infinita varietà di colori è molto apprezzata per decorare giardini e terrazze.  In natura si trova anche allo stato spontaneo. Per realizzare l'aquilegia all'uncinetto occorre preparare la sezione di petali, la sezione centrale, il pistillo, gli speroni, il bocciolo e le foglie.   Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - ovatta - filo di ferro plastificato - pinze.   -English-       -Espanol-

Una hermosa planta que encanta con sus coloridas flores y su estructura complicada y elegante. La aquilegia incluye muchas variedades muy apreciadas para decorar los jardines. Una planta rústica, ya que vive naturalmente en condiciones espontáneas incluso en condiciones extremas. Para hacer crochet aquilegia, prepara la sección de pétalos, la sección central, el pistilo, los espolones, el capullo y las hojas. Necesario: algodón número 20 - crochet de 1,0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado 0,45 mm - guata - alambre de hierro plastificado - pinzas.

A beautiful plant that enchants with its colorful flowers and their complicated and elegant structure. The aquilegia includes many varieties much appreciated for decorating the gardens. A rustic plant as it naturally lives in spontaneous conditions even in extreme conditions. To make crochet aquilegia, prepare the section of petals, the central section, the pistil, the spurs, the bud and the leaves. Needed: cotton number 20 - 1.0 mm crochet - scissors - needle - galvanized iron wire 0.45 mm - wadding - plasticized iron wire - pliers.