Il Blog di Sam

Questo umile e calpestato fiore è il convolvolo, ha una velocità incredibile nell'avvolgersi a tronchi e pali e a serpeggiare nei margini del campo. E' noto infatti per la sua invadenza ma tenuto sotto controllo è anche utile per creare armonia insieme ad altre piante nel delicato equilibrio della natura e  per attrarre le farfalle e altri insetti impollinatori. Il tempo dedicato all’orto è man mano aumentato e ormai ho provveduto a mettere a dimora tutte le piantine. Si deve decidere per tempo cosa e quanto piantare in base allo spazio a disposizione, cercando dove è possibile di fare la consociazione per tenere lontano i parassiti.

It is a plant spread almost everywhere that is considered infesting. But it is also a magic plant with a thousand virtues, used for its healing powers. In the past there was a desire to express itself and then blow on the seeds of the plant, if all the seeds of the shower head fell with a single breath, the desire came true. And hence the meaning of this flower that symbolizes hope. This dandelion seedling could not be missing in my composition of crochet wildflowers. Let's start with the explanation which seems a little complicated but I assure you that it is quite simple to make.

Es una planta muy extendida en casi todas partes que se considera una maleza. Pero el diente de león también es una planta mágica con mil virtudes, utilizada por sus poderes curativos. En tiempos pasados ​​se expresó un deseo y luego soplábamos las semillas de la planta, si todas las semillas del cabezal de la ducha caían de una sola vez, el deseo se hacía realidad. De ahí el significado de esta flor que simboliza la esperanza. El diente de león es la tercera flor que forma parte de la composición de las flores silvestres. Para hacer el diente de león de ganchillo, prepare: la flor, el cáliz, el brote y las hojas, que son de 3 tamaños diferentes. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1,0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado de 0,45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.

E' una pianta diffusa praticamente ovunque tanto che viene considerata infestante. Il tarassaco è anche una pianta utilizzata fin dall’antichità per i suoi poteri curativi. Nei tempi passati si esprimeva un desiderio e poi si soffiava sui semi della pianta, se tutti i semi del soffione cadevano con un solo soffio il desiderio si avverava. Da qui il significato di questo fiore che simboleggia la speranza. Il tarassaco è il terzo fiore che fa parte della composizione di fiori di campo all'uncinetto Per realizzare il tarassaco all'uncinetto occorre preparare il fiore, il calice, il bocciolo e le foglie di 3 grandezze diverse.  Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze.  -English-               -Espanol-

Ciao a tutti! Eccomi qua sono pronta per una nuova vita piena di avventure. Dopo settimane passate sott'acqua a crescere ora posso uscire a respirare, saltare, cacciare insetti e rituffarmi in acqua. Lei e' Gaia, grande poco più di tre centimetri, e' stata una delle prime ranocchiette a venire fuori dalla vasca dell'acqua appena ha finito la sua metamorfosi da girino a rana. Ora è pronta per cacciare tutti gli insetti che si avventurano sull'acqua.

Un passo indietro nel tempo con gli occhi nel presente sulle antiche rovine della città di Nora. La prima città della Sardegna creata dai Fenici e in seguito conquistata dai Romani, uno dei siti archeologici più famosi dell'isola. Un susseguirsi di edifici, di terme , di templi, di rovine sommerse e meravigliosi mosaici. Seguiamo la guida che ci racconta tutta la storia di questa suggestiva città anche se devo ammettere che ero parecchio distratta dalla bellezza di tutto ciò che mi circondava.

Un sogno immerso in una natura protetta fatta di dune, spiagge bianche baciate da un limpido mare e dalla macchia mediterranea tipica sarda. Tante suggestive spiagge alternate da spettacolari promontori rocciosi e stagni frequentati dai fenicotteri rosa.  Baia di Chia oltre che una rinomata località balneare, è anche irripetibili passeggiate tra i profumi intensi del mirto e del lentischio. Sdraiarsi sulla sabbia a guardare le stelle nel più assoluto silenzio e tranquillità e addormentarsi cullati dal respiro del mare.

Esta flor simple y aparentemente delicada del campo es en realidad muy fuerte, nos encontramos, de hecho, que sale desde el asfalto y las grietas de las aceras, en los terraplenes y los bordes de los campos en los que no se ha movido lejos de herbicidas. El símbolo de la simplicidad se abre al sol en toda su extraordinaria belleza. Él también es parte de la composición de Fiori di campo. Comencemos con la explicación.

This simple and apparently delicate field flower really is very strong, we find it in fact that it comes out from the asphalt and the crevices of the sidewalks, the slopes and the edges of the fields where it has not been removed from the herbicides. Simplicity of simplicity opens to the sun in all its extraordinary beauty

Questo semplice e all'apparenza delicato fiore di campo in realtà è molto forte. Il papavero lo troviamo infatti che sbuca fuori dall’asfalto, dalle crepe dei marciapiedi, nelle scarpate e ai bordi dei campi dove non è stato allontanato dai diserbanti. Il papavero è il secondo fiore che fa parte della  composizione fiori di campo all'uncinetto Per realizzare il papavero all'uncinetto occorre preparare 3 sezioni di petali, il pistillo, il calice, il bocciolo e la foglia.  Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici - ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze. -Español-                -English-

Dobbiamo aspettare Novembre per vedere le bacche di mirto che spunteranno fuori da questi profumati e piccoli fiori che nei cespugli in questo periodo creano tante nuvolette candide.

Dal promontorio di Capo Caccia la discesa verso il mondo sotterraneo del Dio del mare, dove troviamo le Grotte di Nettuno.  Attraverso una lunghissima quanto suggestiva scalinata di 656 gradini chiamata Escala del Cabirol. U n nome che ha origini Spagnole, ad Alghero ancora oggi infatti si parla il Catalano. Si ammira un panorama come pochi e seguendo la scia delle emozioni si rimane incantati ad ammirare il blu profondo del mare, l'azzurro del cielo , il bianco delle rocce, dei gabbiani e delle scie delle barche e il verde della vegetazione in lontananza.  Si rimane stupiti e rapiti da tanta meravigliosa natura.

Es una de las flores más comunes y se conoce como la flor de la simplicidad. El campo de las margaritas es para muchos una flor vinculada a los recuerdos de la infancia, la primavera y los juegos felices y despreocupados en medio de la naturaleza. Esta margarita es una de las flores que forma parte de las composiciones de "flores silvestres". Muy fácil de hacer, excepto la hoja que me hizo sufrir un poco hasta que encontré la forma correcta. Ok, comencemos. Necesario: algodón número 20 - ganchillo de ganchillo de 1,0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado de 0,45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.

It is one of the most common flowers and is known as the flower of simplicity. The field dais is for many a flower tied to memories of childhood, spring and happy games and carefree in nature. This daisy is one of the flowers that is part of the "field flowers" compositions. Quite easy to accomplish except the leaf that made me think a little until I found the right shape. Ok we start. Needed: cotton number 20 - 1.0mm crochet hook - scissors - needle - 0.45mm galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

E' uno dei fiori più comuni ed è noto come fiore della semplicità. La margheritina di campo è per molti un fiore legato ai ricordi dell'infanzia, alla primavera e ai giochi felici e spensierati in mezzo alla natura.                              La margheritina   è il primo fiore   che fa parte della composizione di fiori di campo all'uncinetto Per realizzare la margheritina all'uncinetto occorre preparare il fiore, il calice e le foglie. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici -  ago - filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze.    -English-                   -Espanol-

La semplicità dei fiori di campo che in primavera ricoprono i nostri prati esprime in realtà il risveglio di madre natura. Un dono prezioso che in molti prati purtroppo sta scomparendo. Questa composizione  è stata creata per un amico che mi ha aiutato a vedere il mondo con occhi diversi, ad apprezzare le piccole e semplici cose della vita che poi sono le più importanti. Prossimamente preparerò la spiegazione di ogni fiore. A presto ciao a tutti.