mercoledì 23 novembre 2016

Como tejer Pedro cactus ganchillo


Hola amigos! Le presento a Pedro un lindo cactus de ganchillo, nacido del deseo de mi hijo: encontrar en sus manos la forma real de una imagen que admiraba en Internet. Me divertí ensamblando varias piezas y viendo a Pedro tomar forma lentamente en mis manos
y ahora me complace compartir la explicación contigo. La lista de las diversas piezas que se ensamblarán es un poco larga y parece una gran cosa, pero la mayoría son piezas pequeñas que se realizan en pocos minutos. Este cactus de ganchillo se compone de: un baúl principal, 2 brazos, sombrero, pañuelo, cinturón de sheriff, bigotes, boca, ojos y cejas.

How to crochet a Pedro cactus


Hola amigos! I present Pedro a nice crochet cactus, born from a desire of my son: to find in his hands the real form of an image that he admired on the internet. I had fun assembling the various pieces together and seeing Pedro slowly taking shape in my hands
and now I'm glad to share the explanation with you. The list of the various pieces to be assembled is a bit 'long and it seems a huge thing to do but most are all small pieces that are done in a few minutes. This crochet cactus is composed of: a main trunk, 2 arms, sombrero, handkerchief, sheriff's belt, whiskers, mouth, eyes and eyebrows.

Pedro, il cactus all'uncinetto

Hola amigos! Vi presento Pedro un simpatico cactus all’uncinetto, nato da un desiderio di mio figlio: trovarsi tra le mani la forma reale di un immagine che ammirava su internet. Mi sono divertita ad assemblare i vari pezzi tra di loro e vedere Pedro che pian piano prendeva forma nelle mie mani
ed ora mi fa piacere condividere la spiegazione con voi. L’elenco dei vari pezzi da assemblare è un po’ lungo e sembra una cosa enorme da fare ma la maggior parte sono tutti piccoli pezzi che si fanno in pochi minuti. 
Per realizzare il cactus all’uncinetto occorre preparare: un tronco principale, 2 braccia, sombrero, fazzoletto, cinturone da sceriffo, fibbia, stella, baffi, bocca, occhi e sopracciglia.        
Occorrente: cotone numero 20 - uncinetto 1.0mm - forbici - ago - filo di ferro plastificato - ovatta - pinze.
-English-          -Espanol-

sabato 19 novembre 2016

Tesori d'autunno

Non sono ne piante ne animali ma una categoria di organismi vegetali che per vivere sfruttano la convivenza con altre piante. I funghi appartengono ad un sorprendente e affascinante regno e come tutte le creature di madre natura anche loro ricoprono un ruolo importante nell'equilibrio dell'ecosistema in quanto riescono a trasformare il materiale organico del terreno rendendolo disponibile per le altre piante, con differenti variazioni che sono determinate dall'ambiente in cui crescono.

mercoledì 16 novembre 2016

Il fantastico mondo dei funghi

Durante le passeggiate per i boschi e per i prati in questo periodo d'autunno è facile trovare dei tesori nascosti sotto le foglie e tra vecchi fili d'erba, ma anche vicino ai sassi o ai piedi di una grande quercia.

giovedì 10 novembre 2016

Spiegazione della Violetta Africana all'uncinetto

Una delle piante più diffuse e utilizzate per impreziosire un angolo di stanza o per abbellire il davanzale di una finestra. La violetta africana è molto apprezzata in quanto i suoi fiori hanno la capacità di sbocciare quasi tutto l’anno ed esistono in tante varietà di colori.
Per realizzare la Violetta africana all'uncinetto occorre preparare: i fiori e le foglie che sono di 2 grandezze diverse.
Occorrente: cotone numero 20 - unicinetto 1.0mm - forbici - filo di ferro zincato 0,45 - filo di ferro plastificato - pinze.
 -Espanol-       -English-

Cómo tejer Violeta Africana flor ganchillo

Una de las plantas más extendidas utilizada para embellecer un rincón de la habitación o embellecer el alféizar de la ventana. Muy apreciado porque sus flores tienen la capacidad de florecer casi todo el año y existen en muchas variedades de colores. Disfruté recreando esta bonita flor de ganchillo
que ahora tengo el placer de compartir contigo. Es bastante fácil de hacer, ya que se compone simplemente de flores, el tallo con un pistilo pequeño y las hojas de 2 tamaños diferentes.

How to crochet an African Violet

One of the most popular plants used to embellish a room corner or to embellish a window sill. Very appreciated because its flowers have the ability to blossom almost all year and exist in many varieties of colors. I enjoyed recreating this pretty crocheted floral

venerdì 4 novembre 2016

Pistis

Scendendo dai monti che comprendono la catena del monte Arcuentu dall'ambiente ancora aspro e selvaggio si arriva alla costa. Siamo in un tratto della bellissima Costa Verde sul lato sud-occidentale della Sardegna.

mercoledì 2 novembre 2016

Funtanazza

In un autunno che sembra primavera man mano che attraversiamo una splendida pineta ci appare una piccola oasi. La spiaggia di Funtanazza, circondata dall'azzurro di un limpido mare, è caratterizzata da bassi fondali e da una bella sabbia dorata.