Il Blog di Sam

A cascade of yellow flowers with a summer fragrance in the middle of winter, is the one that gives us the yellow jasmine. It seems a prodigy of mother nature to see among the snow-covered branches the bright yellow of Jasmine. In many places it is used as a ground cover plant to create beautiful borders. This is the second flower that is part of the composition of winter flowers. Needed: cotton number 20 - 1.0 mm crochet hook - scissors - needle - 0.45 galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

Una cascata di fiori gialli dal profumo estivo in pieno inverno, è quello che ci regala il gelsomino giallo. Sembra un prodigio di madre natura vedere tra i rami innevati il giallo brillante del gelsomino. In molti posti è utilizzata come pianta tappezzante per realizzare delle splendide bordure. Il gelsomino giallo è il secondo fiore che fa parte della composizione di fiori invernali all'uncinetto Per realizzare il gelsomino giallo all'uncinetto occorre preparare i rami, il fiore, il pistillo, il bocciolo e il calice.        Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto 1.0 mm - forbici  - ago- filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze.      -English-     -Espanol-

Una cascada de flores amarillas con una fragancia de verano en pleno invierno, es la que nos da el jazmín amarillo. Parece un prodigio de la madre naturaleza ver entre las ramas cubiertas de nieve el amarillo brillante del jazmín. En muchos lugares se usa como planta de cobertura para crear hermosas fronteras. Necesario: número de algodón 20 - ganchillo de ganchillo de 1.0 mm - tijeras - aguja - 0.45 alambre de hierro galvanizado - alambre de hierro plastificado - alicates.

Even in the cold winter climate it is not uncommon to find intense fragrances that expand into the air. And 'the case of calicanto that from its still bare branches gives us the beautiful and fragrant blooms. It is not rare to find this beautiful plant in the nineteenth century gardens where the beautiful calicanthus flowers are also linked to the legend of the robin which is said to have found refuge in its branches. Needed: cotton number 20 - crochet hook - 1.0 mm - scissors - needle - 0.45mm galvanized iron wire - plasticized iron wire - pliers.

Anche nel freddo clima invernale non è raro trovare intense fragranze che si espandono nell’aria. E’ il caso del calicanto che dai suoi rami ancora spogli ci regala delle splendide e profumatissime fioriture.  Il calicanto lo si trova ancora nei giardini ottocenteschi dove ai suoi bellissimi fiori è legata la leggenda del pettirosso che si dice trovò rifugio tra i suoi rami. Il calicanto è la prima pianta che fa parte della  composizione di fiori invernali all'uncinetto Per realizzare il calicanto all'uncinetto occorre preparare i rami, 2 sezioni di petali, la sezione centrale, il pistillo, il bocciolo e il calice. Occorrente : cotone numero 20 - uncinetto - 1.0 mm - forbici - ago- filo di ferro zincato 0,45 mm - filo di ferro plastificato - pinze. -English-           -Espanol-

Incluso en el clima invernal frío, no es raro encontrar fragancias intensas que se expanden en el aire. Y 'el caso de Calicanto que de sus ramas aún desnudas nos da las flores hermosas y fragantes. No es raro encontrar esta hermosa planta en los jardines del siglo XIX donde las bellas flores de calicanthus también están vinculadas a la leyenda del petirrojo que se dice que encontró refugio en sus ramas. Necesario: algodón número 20 - ganchillo - 1.0 mm - tijeras - aguja - alambre de hierro galvanizado de 0.45 mm - alambre de hierro plastificado - alicates.